Sei que virá e me levará para o palácio dos ventos.
Signor da Vinci je bio pozvan u palatu... kao umetnik rezidencije.
O Signor da Vinci foi convidado ao palácio para ser o artista em residência.
Da, ali bi se onda oni odselili u palatu... a ja bi ostala na imanju, i sredila stvari. Samo je to važno.
Mas eles se mudariam para o palácio e eu ficaria na propriedade e mudaria tudo.
Za tu lovu pretvoriæu garažu u palatu!
Eu transformaria a garagem num palácio.
Moram pronai nacin da uðem u palatu.
Tenho que achar uma forma de entrar no palácio.
Ali, ja ne želim da idem u palatu.
Mas não quero ir ao palácio.
Svaka devojka je uzeta u obzir dovoðene su iz svih delova carstva u palatu.
Todas as virgens seriam consideradas, as mais aptas de todo o império seriam trazidas... ao palácio.
Molim vas, poðite sa mnom u palatu.
Por favor venha comigo até ao palácio.
Da li ovo tehnièki spada u palatu?
Isto é praticamente considerado uma mansão.
Ti moraš da odneseš kutiju u Palatu naroda.
Preciso que carregue pessoalmente a Caixa até o Palácio do Povo.
Postoji tajni ulaz u palatu na jugu, koji vodi do tunela za bekstvo.
Há uma entrada secreta na parte sul do Palácio que leva à um túnel de fuga.
Uæi æu u Palatu naroda i narediti Rahlu da se pokloni mom maèu.
Irei até o Palácio do Povo, e ordenarei que Rahl caia sobre minha espada.
Lord Rahl insistira da se nakon predaje zatvorenika... u Palatu Naroda isplati nagrada.
Lorde Rahl insiste na entrega dos prisioneiros no Palácio do Povo, antes que a recompensa seja paga.
Stupajte sa mnom u Palatu naroda i obeæavam vam, D'Hara æe se vratiti u svoje dane osvajanja i slave.
Marchem comigo até o Palácio do Povo, e prometo a vocês. D'Hara voltará a seus dias de glórias e conquistas.
Stupajte sa mnom u Palatu naroda i u pobedu!
Marchem comigo até o Palácio do Povo, e para a vitória!
Onda kada se vratiš u Palatu možeš pomoæi da iskorenimo Mriswithe.
Então, talvez quando voltar do Palácio, possa nos ajudar a erradicá-los.
Nasi spijuni javljaju da je Majka Ispovednica stigla u palatu.
Nossa espiã reportou que a Confessora Mãe já chegou.
Pretpostavljam da æete se vratiti u Palatu naroda i preuzeti tron?
Devo supor que retornaremos ao Palácio do Povo -para recuperar seu trono?
Pre nego što se vratim u Palatu, moram da odem u Ravensberg.
Antes de voltar ao palácio, devo visitar Ravensberg.
Nas tri æemo se ubaciti u Palatu i razdvojiti Kutije Ordena.
Três de nós entrarão no Palácio e separaremos as Caixas da Orden.
Vodim vas kuæi, u Palatu naroda.
Vou levá-la para casa, para o Palácio do Povo.
Ali, onda smo se preselili u palatu, i on se promenio.
Mas aí mudamos para o palácio e ele mudou.
Pozvao sam ih da doðu u palatu kako bi bili ozbiljno kažnjeni.
Eu os mandei vir ao palácio para que sejam severamente punidos.
Bio je toliko uplašen da je vrišteæi pobegao u palatu kralja Solomona tražeæi hitnu audijenciju.
Ele levou um susto tão grande que saiu gritando. Ele correu para o palácio do Rei Salomão e pediu uma audiência urgente.
Jedan maèevalac vas je naterao na povlaèenje u strahu, pa se krijete ovde, previše uplašeni da bi se vratili u palatu.
Um único espadachim o deixou acovardado de medo! Então, está escondido aqui, com medo de voltar para o palácio!
Božja kapija je ulaz u palatu Xixia.
"Redemoinho do dragão voador" ê a tempestade de areia negra.
Vaši ljudi imaju srdaèan poziv da uðu u palatu.
Seus homens têm o meu mais caloroso convite a entrar no palácio.
Naredio sam Centralnoj banci da naše blago pošalje u palatu.
Eu instruí o Banco Central, para enviar o tesouro para o palácio.
Ljudi se boje smrti, otišli su u palatu na bezbedno.
Pessoas com medo da morte vão a um palácio buscando segurança.
Rudži, nisi trebala da dolaziš u palatu.
Rum.. Você não deve vir para o palácio.
Dolaziš li na bal, u palatu?
Você vai ao baile no palácio?
Cviliæu, da li se može uæi u palatu?
Tweedle, há um caminho para o Palácio?
Džia Sidao me je odveo u palatu...nakon što si otišla.
Jia Sidao me levou para o palácio. Depois que partiu.
Traži od nje da ode u palatu da mu se predstavi.
E requisita que ela se apresente no palácio. E faça-se saber:
Požurili smo nazad u palatu Mordekaj, gde se moja voljena supruga, Džoana, pošto je saznala za našu tešku finansijsku situaciju, vratila da rasproda neke od mojih dragocenosti.
Voltamos à mansão Mortdecai... -LONDRES onde minha esposa, Johanna... ciente das dificuldades financeiras... estava chegando em casa para vender alguns dos meus bens.
Morate da me odvedete u palatu.
Tem que me levar ao palácio.
Ponudio si da se pobrineš za njih, dovedeš ih ovde u palatu, ali da Faraon ništa ne bi trebalo da zna, jer ne bi dozvolio.
Você se ofereceu para procurar por eles, trazê-los até o palácio, mas que o Faraó não deveria saber nada sobre isso. Ele não aprovaria.
Ona je to isto meni uradila onog trenutka kad je ušla u palatu.
Ela fez o mesmo comigo logo que entrou nesse palácio.
U redu, ušunjaæeš se u palatu, naæiæeš mešanca, i ukrasti kamenje.
Você irá se esgueirar para dentro do palácio, encontrar o mestiço e roubar as Pedras.
I pre nego što budeš glumela "Malo Nevinašce", ne zaboravi da si provalila u palatu, napala Wila i ukrala kamenje.
E antes de se fazer de inocente, não esqueçamos que você invadiu o palácio agrediu Wil e roubou as Pedras Élficas.
4.4321870803833s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ainda tem esperanças de que eu não vá ao palácio? 